他们原本没有对这部由中国撰写、编剧的电视剧抱有太大希望,结果这一看却发现入迷了!
张楚展现了超乎想象的诚意,对柯南-道尔原著的改编可以用神乎其神来形容,没有半点生搬硬套的感觉,流畅到极点。
几乎每个观众都同样的想法,如果夏洛克-福尔摩斯真的来到现代,那就该是电视剧里面的模样!
将柯南到额日的经典文本,重新植入21世纪的现代,将主角年轻化以及时尚化,并且保留有原著的精髓,毫不突兀。
更重要的是以此激发出传统经典作品新的生命力,仅仅一集结束,夏洛克就无愧各种赞誉声了。
当然,剧本优秀是一个方面,电视剧的制作水平非常不俗,包括特效、摄影、剪辑、配乐、服装、美术都堪称行业顶尖,足以秒杀掉一大波精心制作的电视剧!
最让安德鲁惊喜的是,电视剧的拍摄视角相当独特,传统的侦探电视剧在陈述证据的时候都是采用的口述以及画面回放等方式。
但这一次,他居然从电视机上面看到了夏洛克的视角,以及夏洛克对所见到人物的分析,画面上对应的位置添加有文字。
比如手指特写的时候,会在指甲边上写上修剪整齐的字样,在双手叠放在一起的时候会在写上惯用右手,看到别人西装革履打扮的时候会有无武装的提示。
这种表达方式让事物简单明了,让安德鲁有一种跟随夏洛克思路走的感觉!
这种视觉化的推理模式对于观众们来说简直就是太美妙不过了,相比起琐碎的台词来解释推理过程,慢动作特写跟字幕的方式简直就是巨大的创新。
观众们用侦探的视角体验到了推理的快.gan,这种感觉是前所未有的。
改编之后的《神探夏洛克》并没有完全脱离原著,只是在原著的基础上跟二十一世纪这种大背景相结合,熟悉原著的人在看到这一集的时候很清楚它对应的是哪一个案件。
原著里面的凶手是马车夫,改编之后就变成了的士司机,但案件的背景跟作案原因已经大不相同,甚至更加复杂。
设置成连环杀人案之后,司机也被塑造成了一个在大都市里肆意狩猎的杀手,迎合了现代观众的需要。
时间一点点流逝,大家喜闻乐见的凶案现场以及破案方式一个接一个的出现,安德鲁心中的那些偏见早已被扔到了九霄云外,张楚对血字研究的改编亮瞎了他的眼睛!
故事铺开之后,才发现曾经沉淀在心中的细节跟随着眼前的画面浮现出来,这根本就不是在对福尔摩斯探案全集进行模仿,而是以优秀的创新向原作致敬!
当片尾曲响起的时候,安德鲁才依稀从一场浩荡张扬的梦境中苏醒,这时候他真想起立鼓掌,在空无一人的房间里大声喝彩。
“我想我需要去看看这本小说了!”
无数英国人脑海中都浮现出同一个想法来。
***********
书友“ヒロハル”盟主打赏加更送上~~
新的一周到了,求推荐票支援~~~